Escrito por: David Montes

SPAN0001

Si no hubieran aparecido los barberos con sus guitarras en el mundo del flamenco ¿qué hubiera ocurrido? ¿Algún instrumento de cuerda habría cogido el lugar que ha ocupado la bajañí? ¿Sería el mundo del cante, el toque y el baile distinto a tal cual lo conocemos hoy? La respuesta estas preguntas nos la ofreció en la noche de ayer Sophia Quarenghi con su espectáculo ‘El Arco Flamenco’ en la Sala Compañía.

La primera actividad puramente musical que ofrecía la III Semana ‘Día Internacional del Flamenco’ en Jerez, nos presentó a una violinista que lleva afincada más de una década en nuestra ciudad y que fue capaz de mostrar la versatilidad de un instrumento de cuerda que es capaz de templar los tonos, y al mismo tiempo aliviar los males del alma, bajo diferentes conceptos.

Sin separarse de la estructura ortodoxa ni los cánones establecidos ni un centímetro, su violín va desempeñado diferentes figuras interpretativas. En las tonás y fandangos, acompañó al cante de Manuel Soto, en la farruca, la vidalita y los tangos, que pueden ver en el video de esta noticia, se tornó en voz cantaora bajo el acompañamiento de Javier Ibáñez y el compás de Carlos Merino y, en las siguiriyas ejerció de fiel escudero de los tercios de Tío José y el Marruro para poner un largo epílogo, tras unas alegrías en solitario de Manuel Soto y Javier Ibáñez, a compás de bulerías y tientos-tangos para los que contó con la colaboración de Felipa del Moreno.

Con ‘El Arco Flamenco’, la música se muestra como el mejor anti estrés que cualquier médico pueda prescribir a un paciente y, en el caso de Sophía Quarenghi, consigue llevarnos por el universo del cante, el toque de acompañamiento y la escolta orquestal de tal forma que, si te dejas llevar por los senderos de su melodía, tienes la sensación de haber visitado un centro de músico-terapia.

UNKG0001

If hat not appeared barbers with their guitars in the world of flamenco what would have happened? Would have any string instrument taken place that has occupied the bajañi? Would the world of flamenco singing, the guitar and flamenco dance be different than as we know it today? To these questions Sophia Quarenghi offered the answer last night in her show “El Arco Flamenco” in Sala Compañía”.

The first purely musical activity offered by the III week “International Flamenco Day” in Jerez, introduced us to a violinist that has settled more than one decade in our city has been able to show the versatility of a string instrument that is capable of tuning tones, and at the same time alleviate the evils of the soul, under different concepts.

Without spreading the orthodox structure nor the established canon a centimeter, her violin is played different performing figures. In the tonás and fandangos she accompanied the singing of Manuel Soto, in the farruca, the vidalita and tangos, which can be seen in the video of this news, she turned to voice singer under the accompaniment of Javier Ibañez and Carlos Merino and in the siguiriyas she served as faithful squire of Tío José’s and the Marruro’s verses to put a long epilogue, after some Alegrías with Manuel Soto and Javier Ibáñez alone, ath the compás of bulerías and, finally, some tientos-tangos, for those she counted with the collaboration of Felipa del Moreno.

With “El Arco Flamenco” music is shown as the best anti stress that any doctor can prescribe to a patient and, in the case of Sophia Quarenghi, gets to lead us through the universe of flamenco singing, the accompaniment of the guitar and the orchestral escort so that, of you leave you along the paths of her melody, you get the feeling of having visited a center of music therapy.

http://flamenco.masjerez.com/flamenco/2014/11/11/1415700877.html